A.S.A. Harrison “W cieniu”

Ona i on

Jody i Todd kiedyś bardzo się kochali. Nadal tworzą zgraną parę, mają piękny dom i wygodne życie. Ale Todd znalazł sobie inną, młodszą. Dla Jody to koniec wygodnego i bezpiecznego życia. Z pierwszych stron dowiadujemy się, że skończy się to morderstwem. Nie dajcie się jednak zwieść! Bo tu nic nie jest oczywiste, proste i jasne.

„W cieniu” należy do powieści z podgatunku Domestic Noir charakteryzujących się głęboką psychologizacją postaci i skupieniem wokół relacji w związku, rodzinnych sekretów, głęboko skrywanych tajemnic, zdrad i drobnych, codziennych zdarzeń prowadzących do rozpadu małżeństwa a często i do zbrodni

Tę powieść, składającą się z opisów zwykłej teraźniejszości, wspomnień, zapisów sesji z terapeutą, cechuje chłód, zdystansowanie i elegancja w jakiś sposób kojarzące się z filmem “Zeszłego roku w Marienbadzie”. Poruszamy się w sferze niedopowiedzeń. Obserwujemy dwa światy, te same zdarzenia, ale pokazane z innych punktów widzenia. Jego i jej. Ona jest zamknięta w sobie, umiejętnie wypierająca to co niewygodne i niesamowicie skryta. Z każdym rozdziałem poznajemy ją lepiej a równocześnie mamy wrażenie, że nigdy nie poznamy jej do końca. On jest wygodny i samolubny. Prowadzi podwójne życie, bo chciałby mieć wszystko, ale za to nie płacić. Cechuje go ogromna umiejętność samowybaczania.

On ze wszystkimi swoimi zdradami i kręceniem jest przy niej jak otwarta księga, w której można łatwo czytać, bo wszystko napisane jest wielkimi literami. Ale to też nie takie proste. W miarę rozwoju opowieści zagłębiamy się w przeszłość bohaterów i odkrywamy, że oboje posiadają niezabliźnione rany, które mogą mieć wpływ na teraźniejszość.

To znakomita i fascynująca, a równocześnie naprawdę przerażająca książka! A to co w niej najstraszniejsze, to zwyczajność sytuacji, w której znaleźli się bohaterowie. W ich gestach, słowach, codziennej rutynie wiele osób może odnaleźć sceny z własnego życia. To sprawia, że po plecach przebiegają ciarki. Czytelnik podnosi wzrok znad książki i spogląda inaczej na własnego partnera. Co siedzi w jego głowie? Co robi gdy nie ma go ze mną? Ile jeszcze dobrych lat przed nami? Czy czeka mnie taki los? Czy to nieuniknione? Do czego jestem zdolna?

Gaja Grzegorzewska

A.S.A. Harrison

„W cieniu”

Tłumaczenie: Dorota Malina

Wydawca:  Znak Literanova

Rok wydania: 2015

ISBN: 978-83-240-2657-9

Liczba stron: 347